úterý 27. dubna 2010

27-04-2010

evropský parlement – dovnitř se dá dostat ve všední dny v 10 a v 15h, skupiny i jindy, a to vše ve dny kdy není zasedání; to se týká prohlídek, snad se dá jít podívat i jen speciálně na zasedání; venku je zakáz focení, vevnitř se mohlo – asi jde jen o pozice ostrahy; dle všeho je výklad dostupný v jazycích všech členských zemí (pro hlášené skupiny si to dovedu představit, pro jednotlivce moc ne); náš výklad v angličtině byl perfektní – zvládnul bez chyby vyjmenovat a ukázat všechny země; již po kolikera pokusech slyšel/učil se, jsem konečně pochopil/zapamatoval rozdíly ve funkci hlavní evropských orgánu: Komise – je jako vláda (exekutiva/výkonná moc), která připravuje zákony, měla by mít 27 komisařů (z každé země jeden) ale je to jako ministerstva a komisaři by neměli protěžovat svoji zemi; evropský parlament a evropská rada (council) jsou zákonodárné, parlament má hájit zájmy evropy, rada zájmy jednotlivých států; parlament má přes 700členů (snad to není tolik, v Německu to je 600), rozhoduje většina, zastoupení je cca poměrné se zvýhodněním menších států; poslanci jsou sdružováni do několika skupin dle vyznání, cca to chápu něco jako ultra-left(komár), sociálně demokratičtí, zelení, lidovci, mírně vpravo, vpravo-euskeptici a nezařazení; skupiny jsou v různém poměrném zastoupení, celá skupina má na zasedání parlamentu právo mluvit jen po čas úměrný jejímu zastoupení; v 700 lidech se stějně nic nevyřeší, to už je jen rétorika, řeší se ve výborech dle zájmu (pro nás třeba nezajímavý výbor pro rybolov, nemusí přetřását témata na hlavním jednání); zdá se to šložité a že těžko přijmout zákon, ale výsledek? spíš stížnosti, že je příliš evropské legislativy

jazyky – příjemně mě překvapily; překládání bylo dřívě zmiňované jako velký problém a také nákladová položka EU; všechny dokumenty a proslovy jsou překládány do všech jazyků; překladatelé na všechny kombinace by se sháněli špatně, interpretačními jazyky jsou angličtina, němčina, francoužština; proslov v češtině je přeložen alespoň do jednoho z těchto tří a pak z nich do všech ostatních (při proslovech doslova za letu); překladatelé tu jsou špičky, navíc je asi vše zaznamenáváno než aby si vymýšleli :-); údajně to funguje skvěle, naopak jsou problémy spíš, když se někdo snaží při projevu mluvit cizím jazykem; jediný zádrhel je, že když se řekne něco vtipného, tak se na smích musí čekat s tím, že různé národnosti dostanou překlad ještě různě rychle; sluchátka s výběrem jazyka jsou doslova všudypřítomná

interiér – vstupuje se přes nějaké rentgenování, cca jako letiště, snad méně přísné; vnitřek obludnosti je o poznání hezčí než venek; hlavní zasedací místnost pro těch více než sedm stovek není zas tak velká, zbytek tvoří zasedačky pro komise, výbory atp. a samozřejmě spousty kanceláří

live – no a tohle je párada – na webu jsou veřejně přístupná živě všechna jednání veškerých výborů i celého parlamentu a to ve všech jazycích; takže se dá koukat co se zrovna řeší (jako že to nikoho nezájímá) nebo aspoň trénovat jazyky (skoro nikoho); ale snad to nikde ve světě nemá obdoby

stáž – a na závěr ještě rada, ať si určitě zkusíme zažádat o stáž v EP, ať už placenou nebo neplacnou

Štrasburk – dlužno poznamenat, že EP pracuje zde, v Bruselu jen některá jednání

neděle 25. dubna 2010

25-04-2010

pivovar - den otevřených dveří v pivovaru Bockor ve vesnici Bellegem, pár kilometrů od Kortrijku; zajímavá prohlídka, na menší pivovar asi dost dbají na PR; nějaký vaření ~chemie nic moc, prostě je to zavřený v nějaký kádi, ale pak to plnění na automatických linkách - to byla krása; dojeli jsme tam na lítačku od školy - paráda - a u vstupu poukaz na pivo zdarma ke stánkům na konci expozice - tak jsme to otočili dvakrát :-D; celkově by to v Čechách bylo dost obskurní - téměř bez do dozoru pouštěli lidi skrz sklad plný lahví, sudů, bas...

24-24-2010

De Panne - městečko na pobřeží, jsou si asi všechny dost podobný (Oostende je největší); ač méně než dvacet stupňů tak když se zaleze před větrem (zástěna, duny) tak to krásně hřeje; že teda burani zas viděli moře tak, mimo jiné aktivity, do něj museli i vlízt; bylo to ale strašný - ledová slaná (a to nejhorší) žumpa - snad to bývá lepší, ale tentokrát fakt hnus; jinak moře jde do hloubky velmi velmi pomalu - v létě to může být příjemné; asi zrovna odliv, protože bylo "daleko" od pláže, cestou k vodě se šlapalo v nánosech mušlí

čtvrtek 22. dubna 2010

22-04-2010

Lille - (nl: Rijsel) město za francouzskou lajnou, 25km od Kortrijku, přes 200tis. obyvatel; hodinová procházka bez fotodokumentace (rozbitý přístroj); město dříve taky ne zrovna chudé - jak omalovánky, pěkné baráky, náměstí, radnice, věž, katedrály, citadely, nádraží;

metro - jezdí tam dvě trasy automatického lehkého metra, v centru v podzemí, v okolí naopak jako nadzemka; je to tedy bez mašinfíry, koleje jsou za sklem se dveřmi - vlak zastaví svými dveřmi přesně u nich a pak se otevřou oboje najednou; zavírání je asi po konstantním čase; začíná to vypadat, že naštěstí podobnou kravinu v praze nepostaví; (a samozřejmě automat na lístky neuměl anglicky)

oběd - vecpali jsme se do školní jídelny; za paušál méně než tři eura (slušná cena) jsme dostali hlavni chod (výběr ze čtyř ~mas a dvou příloh, možno dodatečně zalít nějakými sosy), tálířek se sýrem (nebo zeleninová miska), dezert (opět výběr), ovoce a nápoj; to jsem vzal aspoň na mobil, protože mi to přišlo sranda, jak si vynucujou svoje stravovací návyky i v takovéhlé vývařovně

hranice - na dálnici stále ještě celniční budovy (co to??), zpomalení na jízdu krokem a občas si tam hlídka la police vybírá terče k buzeraci; samozřejmě felcka s prapodivnou spz a nezgelovanou posádkou šla okamžitě na popravu; kam jedete, odkud, co tam budete dělat, máte něco k proclení - já vám řeknu, tohle je teda bezcelní styk (copak se v schegenu něco clí? a co je komu do toho kam jedu?) - anglicky uměli dost mizerně, jediné co jim nemůžu upřít, že angličtinu alespoň úplně nebojkotovali; z auta, rozkročit, neskutečná ošáhavačka, postavit před auto a počkat až ho otočí vzhůru nohama; kdybych to věděl tak batoh neberu, na tu zmiji, co ho prohledávala, začly padat všechny moje nastřádané poklady :-D (jen doufám, že mi ten foťák nezničila vona), v zabalené pláštěnce, kterou z plezíru nosím s sebou, patrně tušila kokain, jen se tam nemohla s koženými rukavičkami dostat; samozřejmě našli hou..nic, ani papíry nám nezkontrolovali - z čehož vyplývá, že nejde o hledání pohřešovaných osob atd. ale o prach sprostou buzeraci; neuvěřitelný; takže nejen němci, ale i francie... vsadil bych se, že si schengen vymysleli sami, aby měli více prostoru k rozletu po našich zemích, ale nás budou dusit; (ač teda francouzská, zvláště dopravní, policie se netěší oblibě ani u samotných rezidentů), po ne zrovna nejlepších vztazích s lidmi odtamtud (třeba náhoda na konkrétního člověka) nyní patrně definitivně kreslím přes la France v mapě Evropy velké X

neděle 18. dubna 2010

18-04-2010

prázdniny - velikonoční prázdniny tu začínají velikonočním pondělkem a trvají dva týdny, i na vejšce! úžasný! - takový kemp v půlce semestru; z plánovaného cestování ale moc nebylo, tak jsem aspoň buranštěji uspokojoval nižší potřeby hojným vyvářením - lépe obrazem ve střípkách (ještě nadále doplňováno z cizích fotek)

sobota 17. dubna 2010

17-04-2010

Luxembourg - Bruggy klenot, Gent úžasný, Oostende parádní, ale Lucemburk zatím nejlepší; celé Lucembursko má asi půl milionu obyvatel, samotný Lucemburk pak 76420; možná tam nejsou nejbohatší jedinci na světě, ale vzhledem ke své velikosti se asi můžou vyhnout různým problémům, takže v PRŮMĚRU / přepočtu na obyvatele jsou jedni z nejbohatších (nejvyšší HDP atd.) a je to – příjemně – vidět, cítit; město je čisté, místo domků nalepených na sebe jsou tam zpravidla jednotlivé vilky, ne honosné a přeplácané, ale decentní, upravené; fasády se očividně mění dříve než stačí zešednou od prachu a špíny ve vzduchu, asfalt na silnicích jakbysmet; asi nejen kvůli diplomatům chodí po městě více kravaťáků, ale i více „trochu lépe oblékaných“ lidí; město je postaveno v a kolem hlubokého údolí, nejen údolí je plné stromů, parků a zeleně; samotné centrum města (hlavní náměstí a kostel) je plné lidí, ač tam nejsou ty zrovna nejzajímavější věci – a ne těch je lidí jen hrstka; jak to není přelidněné, není tu ani tolik somráků a dalších existencí – člověk si případá lépe, bezpečněji; také zde je často k vidění kontrast starého a nového – snad ještě lépe ladící než v Belgii

budovy EU – je jich tu hodně (za údolím na kopci Kirchberg), mj. soud a banka; opět především sklo ..železo ..a beton, ale nejsou tak obludné jako v Bruselu; navazuje i očividně bydlení pro papálaše a diplomaty i s hřištěm pro děti za dostatečně vysokým plotem; všude mraky kamer; vyběhla na mě ostaha, že žádné focení – asi jsem nevypadal jako diplomat, leč do teroristy mi asi pár kilo výbušnin scházelo, takže co jsem pořídil jsem mazat nemusel; nevím, jak to je, veřejné prostranství, ostraha nikoliv policista atd. ale byl tak slušný, že jsem se ani nehádal, že když tu možná i za naše peníze stavěj takový paláce, tak bych si je mohl smět aspoň vyfotit; (na druhou stranu oproti zmiňovaným lepším oděvům zde, moje rozervané džíny, mikina s kapucou přes hlavu, tmavé brýle, snědá tvář ...možná vážně měli strach :-D); nevím, na co vše se zákaz vztahoval – napříště jsem fotil, až když jsem se od budovy vzdaloval ne k ní přibližoval, cvaknul rychle pár fotek a přístroj zase schoval :-)

opevnění – dříve nedobytného města – to je skutečná paráda; různé časti jsou roztroušené po okolí, většinou veřejně přístupné, minimum lidí; starou bránu nechaly, jen jí protíná železniční trať; větší pevnost těsně sousedí s komplexem nových evropských budov

kasematy – ve městě jsou dvoje v podzemí, byl jsem v jedněch schovaných v něčem jako most přes údolí; za €3 vás samotné vpustí někam do podzemního labyryntu – měl jsem tedy co dělat, abych se z toho bludiště vymotal;

kostely – ve městě jich moc není (zejména oproti Belgii), ale zase jsem potkal synagogu i evangelický kostel; hlavní chrám – Notre Dam – byl zrovna při mši; jsou tu také ostatky Jana Lucemburského – bohužel přístupné jen půl hodiny někdy po ránu

královský palác – je takový zámeček; ministerstvo financí taky poskrovnu, přiměřeně počtu obyvatel; před pálacem chvíli pochodoval, chvíli postával jeden kus střáže; zdálo se, že z toho má docela srandu, na druhou stranu narozdíl od naší hradní stráže s historickými flintami, měl tenhle týpek něco asi slušně automatickýho i se zaměřovačem

cesta –vlakem 4,5h z Kortrijku, celkem tedy 9h cesty, oproti 6h pobytu na místě je hrůza, ale fakt to stálo za to; na Go-pass (U26, 10jízd/€50, koncové stanice belgie) se přejede celá Belgie až do Aarlon (poslední stanice), pak je potřeba koupit lupen Aarlon-Luxembourg; cestu tam jsem přes lajnu i trochu shodou okolností projel načerno; zpátky už jsem to neriskoval (ač by to znovu prošlu :-) ) a lupen na těch 20min cesty stále přes devět euro :-S ; cesta z Bruselu vede celá přes Valonsko, ve vlacích IC hlásej na živo stanice a další ptákoviny; celou dobu do toho mleli francouzsky a těsně před Bruselem (který je bilinguální) – hle vše francouzsky i holandsky – hlášení, tabule ve vozech (tam dokonce problesklo trošku angličtiny); ja vím, že to tu není jednoduchý s tím dělením, ale když někdo holandsky mluvící jede do Bruselu, tak do toho vlaku musel přece nastoupit už někdě dřív, tak by jim snad huba neupadla, kdyby hlásili dvojjazyčně pořád ..no nic;

jazyky – v lucembursku mají lucemburštinu, oficiální jazyky jsou ještě francouzština a němčina; francouština je taková oficiálnější na důležité papíry a nápisy; lucemburština je velmi podobná němčině (hlavní rozdíl jsem čistě osobně viděl hlavně v tom, že do němčiny probleskávaj francouzská slova, což zní zajímavě i bez přihlednutí k tomu jak se tyto národy mají rádi); zdá se, že zde to je bez veškerých předsudků a strkanic (především znamých od Francouzů), dost lidí tu mluví všemi třemi jazyky + ještě angličtinou – tady se asi vážně nedá nedomluvit;

mosty, parky, lesy a další na fotkách včetně pár komentárů (za množství fotek se omlouvám, jinak to zkrátka nešlo a navíc mi i přálo světlo)

a hozená rukavice – jestli někdy nějaká bude, tak svatební cesta asi bude sem :-P

pátek 9. dubna 2010

09-04-2010

Oostende - přímořské město (největší) a lázně, má i svoje letiště; otevřené moře, písečné pláže; na pláži je vítr a chladno od vody, za první řadou baráků nebo za dunami je teplíčko (povedl se jasný den); už nyní se odvážlivci opalovali v plavkách, na pláž chodí se zástěnou (existuje něco takového?) edidentně proti větru; podél téměř celého pobřeží vede tramvaj dlouhá 64km (bohužel jsem nejel), pražce má zafoukané slaným pískem od moře, ve kterém skomírá jen jeden druh trávy - prostě romantika; za městem je muzeum atlantského valu - především druhá ale i první sv. válka (opět snad příště); město vypadá skutečně jako přímořské letovisko, je zde od počátku letní sídlo belgické královské rodiny, letiště, kasino z roku 1878 největší minimálně v Belgii, krásně provoněný rybí trh, kde prodavači pokřikují na lidi, opodál stánky kde ty potvory prodávájí již upravené (když je to v trojobalu a předtím to několik minut plavalo ve fritéze, tak člověk sotva pozná co v tom vlastně je); ač nejsem žádný velký milovník moře, tak, i díky počasí, velmi působivý zážitek


quiz time - co jsou tyhle kanály? jsou každých tak 100m, je to vidět i ze vzduchu

čtvrtek 8. dubna 2010

08-04-2010

nákup - tak taky došlo na hadraření, značkový hadry se tu daj pořizovat poměrně levně - lidi to tu tolik nežerou, menší poptávka tlačí ceny dolů, jsou tu asi líp napojený na zásobovací sítě; hlavně věci na sport; jeli jsme do Roeselare - menší městečko poblíž, nějaká ulička s obchody, snad ještě lepší ceny; obchod se sportem - hadry, boty, minimum vybavení, ale i džíny, košile třeba; neuvěřitelný ceny - jak to dopadlo? 19 kusů značkového zboží, nic snad přes €20 total sum €169, dámy - závist? mužská část populace nechápavé kroucení hlavou :-D ale řekněme že tak dva roky minimálně bych neměl potřebovat kupovat hadry na sport a tady to vyšlo fakt parádně (tj. pod €10/ks); máme tu mikiny, trička, kraťasy, plavky, elasťáky krátký dlouhý, erár, boxerský rukavice; jinak dal k dispozici H&M, C&A atd. nějak tak jako u nás, něco se dá taky urvat a vychytat, ale ten sport fakt parádní

pondělí 5. dubna 2010

05-04-2010

velikonoce - jak se slaví v Belgii - netuším; asi hodně náboženský vzhledem k okolnostem; rozhodně máme dva týdny prázdnin - na vejšce! ..úžasné; na koledu jsme nakonec vyrazili, polévali vodou, šlehali přes zadek - obešlo se to nakonec k překvapení bez problémů a faux-pas; sice jsme toho moc nedostali natož vypili, ale takové to důležité na velikonocích - posedět, popovídat - vyšlo více než dobře; ač jednání před, byla obskurní - jak to ve zkratce vysvětlit - "zůstaň doma, my přijdem, polijem tě vodou, nařežem ti a ty nám dáš vejce, čokoládu, peníze nebo panáka" asi moc nadšení nevzbudí, ale nakonec se to povedlo; z dalších tradic asi maďarsko a polsko znají polevání vodou, bulharsko a okolí v neděli slavnostnější jídlo (oběd/večeře) a rozbíjení vajíček o sebe